Toshkent davlat sharqshunoslik universitetining "Tarjimashunoslik, tilshunoslik va xalqaro jurnalistika" kafedrasida tayyorlangan ushbu tadqiqotda atoqli o'zbek adibi Muso Toshmuhammad o'g'li Oybekning "Navoiy", "Qutlug' qon" va "Oltin vodiydan shabadalar" romanlari uslubi, asarlardagi milliylik va badiiylikning turk tiliga tarjimalarda berilishi bilan bog'liq masalalar ko'kib chiqiladi. Tadqiqotdan olingan amaliy natijalar va chiqarilgan xulosalar nafaqat o'zbek tilidan turk tiliga, balki boshqa tillar orasida amalga oshirilgan tarjimalar ustida ilmiy ishlar olib borayotgan tadqiqotchilar uchun ham foydali bo'ladi.
Title
Oybek asarlati turk tilida
Description
Toshkent davlat sharqshunoslik universitetining "Tarjimashunoslik, tilshunoslik va xalqaro jurnalistika" kafedrasida tayyorlangan ushbu tadqiqotda atoqli o'zbek adibi Muso Toshmuhammad o'g'li Oybekning "Navoiy", "Qutlug' qon" va "Oltin vodiydan shabadalar" romanlari uslubi, asarlardagi milliylik va badiiylikning turk tiliga tarjimalarda berilishi bilan bog'liq masalalar ko'kib chiqiladi. Tadqiqotdan olingan amaliy natijalar va chiqarilgan xulosalar nafaqat o'zbek tilidan turk tiliga, balki boshqa tillar orasida amalga oshirilgan tarjimalar ustida ilmiy ishlar olib borayotgan tadqiqotchilar uchun ham foydali bo'ladi.
Creator
Contributor
Publisher
Date
Identifier
Rights
© X.Hamidov.; © Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti, 20025
Subjects
Language. Linguistics. Literature
Language
Type
Format
Relation
Source
Coverage
