Ушбу ўқув қўлланмаси ТДШУнинг "Хитой адабиёти" ва "Таржимашунослик ва халқаро журналистика" кафедрасида тайёрланган бўлиб, унда синхрон ва кетма-кет таржима соҳасига оид матнлар хитойча ҳамда ўзбекчада берилган. Синхрон таржима амалиёти турли манбалардан, таржимашунослик ва хитойча синхрон таржима асалиёти ўқув қўлланмалари ва илмий асарлардан олинган. Ҳозирги кунда кенг қўлланилаётган кўплаб замонавий матнлар, симпозумларда ишлатиладиган терминларни ўз ичига олган нутқлар, синхрон терминлар ҳамда таржима ва вошқа соҳаларга оид иборалар ўрин олган. Ўқув қўлланмадан "Синхрон таржима", "Таржиманазарияси", " Филология ва тилларни ўқитиш" йўналишига амалда синхрон таржима билан шуғулланувчи магистр ва талабалар фойдаланишлари мумкин. Синхрон ва кетма-кет таржима қилишнинг йўллари, методлари, синхрон таржима сирлари ҳамда муаммолари устида иш олиб бораётган тадқиқотчи ва соҳа мутахассислари учун ҳам фойдали бўлади, деб ўйлаймиз.
Title
Синхрон таржима амалиёти (Хитой тили)
Description
Ушбу ўқув қўлланмаси ТДШУнинг "Хитой адабиёти" ва "Таржимашунослик ва халқаро журналистика" кафедрасида тайёрланган бўлиб, унда синхрон ва кетма-кет таржима соҳасига оид матнлар хитойча ҳамда ўзбекчада берилган. Синхрон таржима амалиёти турли манбалардан, таржимашунослик ва хитойча синхрон таржима асалиёти ўқув қўлланмалари ва илмий асарлардан олинган. Ҳозирги кунда кенг қўлланилаётган кўплаб замонавий матнлар, симпозумларда ишлатиладиган терминларни ўз ичига олган нутқлар, синхрон терминлар ҳамда таржима ва вошқа соҳаларга оид иборалар ўрин олган. Ўқув қўлланмадан "Синхрон таржима", "Таржиманазарияси", " Филология ва тилларни ўқитиш" йўналишига амалда синхрон таржима билан шуғулланувчи магистр ва талабалар фойдаланишлари мумкин. Синхрон ва кетма-кет таржима қилишнинг йўллари, методлари, синхрон таржима сирлари ҳамда муаммолари устида иш олиб бораётган тадқиқотчи ва соҳа мутахассислари учун ҳам фойдали бўлади, деб ўйлаймиз.
Creator
Хасанова Шахзода Абдужаббор қизи
Contributor
Publisher
Date
Identifier
Rights
© Тошкент давлат шарқшунослик университети, 2022.
Subjects
Til. Tilshunoslik. Lingvistika. Adabiyot
Language
Type
Format
Relation
Source
Coverage
