Toshkent davlat sharqshunoslik universitetining "Tarjimashunoslik va xalqaro jurnalistika" kafedasida tayyorlangan va aprobatsiyadan o'tgan mazkur qo'llanmaga hozirgi globallashuv davrida dolzarblik kasb etayotgan ommaviy axborot vositalari, ya'ni mediamatnlari tarjimasiga oid nazariy ma'lumotlar, shuningdek, amaliy ko'nikmalarni oshirish maqsadida tarjima uchun turli shakl va mazmundagi mediamatnlar jamlangan. Ushbu o'quv materiallarini o'zlashtirish natijasida magistrantlar audial va vizual tarjimaning amaliy ko'nikmalariga ega bo'ladilar. Kitobda amaliyotni nazariyotga bog'lash maqsadida har bir nazariy mavzudan so'ngra amaliy mashg'ulotlar uchun giperhavola va QR-kod shaklidagi mediamtnlar va topshiriqlar berilgan.
Ushbu qo'llanmadan oliy o'quv yurtlaridagi "Qiyosiy tilshunoslik, lingvistik tarjimashunoslik" (tillar bo'yicha) va "Sinxron tarjima" (tillar boyicha) magistratura mutaxassisliklarida tahsil olayotgan magistrantlardan tashqari, bo'lajak tarjimon va tarjimashunoslar, ushbu sohada ilmiy tadqiqotlar olib borayotgan izlanuvchilar ham foydalanishlari mumkin.
Title
Description
Toshkent davlat sharqshunoslik universitetining "Tarjimashunoslik va xalqaro jurnalistika" kafedasida tayyorlangan va aprobatsiyadan o'tgan mazkur qo'llanmaga hozirgi globallashuv davrida dolzarblik kasb etayotgan ommaviy axborot vositalari, ya'ni mediamatnlari tarjimasiga oid nazariy ma'lumotlar, shuningdek, amaliy ko'nikmalarni oshirish maqsadida tarjima uchun turli shakl va mazmundagi mediamatnlar jamlangan. Ushbu o'quv materiallarini o'zlashtirish natijasida magistrantlar audial va vizual tarjimaning amaliy ko'nikmalariga ega bo'ladilar. Kitobda amaliyotni nazariyotga bog'lash maqsadida har bir nazariy mavzudan so'ngra amaliy mashg'ulotlar uchun giperhavola va QR-kod shaklidagi mediamtnlar va topshiriqlar berilgan.
Ushbu qo'llanmadan oliy o'quv yurtlaridagi "Qiyosiy tilshunoslik, lingvistik tarjimashunoslik" (tillar bo'yicha) va "Sinxron tarjima" (tillar boyicha) magistratura mutaxassisliklarida tahsil olayotgan magistrantlardan tashqari, bo'lajak tarjimon va tarjimashunoslar, ushbu sohada ilmiy tadqiqotlar olib borayotgan izlanuvchilar ham foydalanishlari mumkin.
Creator
Contributor
Publisher
Date
Identifier
Rights
© Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti, 2022
Subjects
Language
Type
Format
Relation
Source
Coverage
